Dracarys! This spiral galaxy in the constellation Draco is helping astronomers measure the universe